Ben trovati

Un saluto a tutte e a tutti, dopo le vacanze estive, ahimé finite.

Un saluto particolare a chi da domani sarà impegnata/o nelle prove di verifica del superamento dei debiti, ai quali ricordo di rileggere i consigli per le vacanze pubblicati nel blog alla fine dell’anno scolastico.

In ogni caso, li riassumo:

Per la Terza e la Quarta:

La prova scritta sarà una versione con alcune domande grammaticali ad essa relative

La prova valida per l’orale sarà un test che conterrà due domande: una di letteratura ed una relativa a un brano d’autore tradotto.

Per la traduzione avrete tre ore, dalle 8.30 alle 11.30

Per il test dell’orale un’ora, dalle 15.30 alle 16.30

Per la Prima:

La prova scritta consiste in una traduzione, per la quale sono previste tre ore
L’orale si svolgerà nella forma del test e conterrà una serie di domande grammaticali sul programma svolto (durata 1 ora)

Scrutini verifiche debiti

Gli scrutini relativi alle verifiche dei debiti si svolgeranno nelle seguenti date:

Prima B

martedì 8 settembre h. 15.00-15.45

Terza B

venerdì 4 settembre h. 15.00 – 15.45

Quarta B

venerdì 4 settembre h. 15.45 – 16.30

Verifiche dei debiti

Per alunne e alunni con giudizio sospeso, comunico le date e gli orari delle imminenti verifiche dei debiti:

LATINO

Giorno: 02.09.2015

Scritto: 08.30 – 11.30

Orale: 15.30 – 19.00

GRECO

Giorno: 03.09.2015

Scritto: 08.30 – 11.30

Orale: 15.30 – 19.00

Recupero di latino e greco

I corsi di recupero estivi avranno inizio martedì 7 luglio.

Il 7 e l’8 luglio si svolgeranno  nella sede di Via Rolando; da giovedì 9 luglio si terranno nella sede centrale di Via Cugia.

Scarica e leggi il calendario completo

Corsi di recupero estivi

Coloro che, avendo avuto il giudizio sospeso, intendano usufruire dei corsi di recupero organizzati dalla scuola, sono invitati a compilare l’apposito modulo online entro oggi (26/06/15)

Vai al modulo online
cliccando qui

I Programmi

Metto a disposizione di chi dovrà sostenere l’esame di recupero del debito:

• Il programma di greco della Prima
• Il programma di latino della Terza
• Il programma di greco della Terza
• Il programma di latino e greco della Quarta

Comunicazioni per le vacanze, per la Prima

Terminati gli scrutini, in attesa degli esiti, qualche comunicazione rivolta alla Prima, a chi avrà il debito, ma non solo:

Per la Prima (per tutti):

1. Tradurre le seguenti versioni: pag. 274 n. 78, 79, 80, 276 n. 81, 82, 83, 308 n. 87, pag. 310 n. 88.
2. Di ogni versione fare l’analisi scritta delle forme verbali (modo, tempo, persona, numero… verbo d’origine.) e dei sostantivi della terza declinazione (caso, numero, genere, da dove…).
3. Le suddette versioni e analisi verranno richieste a tutti (debiti o non debiti) all’inizio del prossimo anno scolastico
4. Consiglio a tutti di non aspettare il mese di settembre per cominciare a tradurre, ma di programmare un esercizio costante (da metà luglio in poi, con cadenza se non giornaliera almeno trisettimanale)
5. Consiglio ancora: meglio mezzora al giorno tutti i giorni che tre/quattro ore consecutive poco prima del rientro
6. Infine: meglio dividere le versioni lunghe (e ce ne sono) in due/tre parti e ogni volta dedicarsi con attenzione alla singola parte, rinviando la seguente ad un giorno successivo
7. Studiare bene la grammatica (coniugazioni e declinazioni)

Per la Prima (per chi ha il debito e il giudizio sospeso):

1. Prima di affrontare la traduzione delle versioni di cui sopra, esercitarsi con delle semplici frasi, di difficoltà crescente (partendo dalle più semplici)
2. L’esame di settembre consisterà in una traduzione di una versione (durata tre ore) e in una verifica orale grammaticale.